Adler & Rochefort — registrierter Versicherungsmakler bei der ASF Nr. 425591790/3 · Lagos, Algarve
S1 & Rentner

Das S1-Formular für Rentner: Was es gibt, und was nicht

Wer ausschließlich eine deutsche gesetzliche Rente bezieht und nach Portugal zieht, bleibt gesundheitlich in deutscher Verantwortung. Das S1-Formular öffnet dafür den Zugang zum portugiesischen SNS — ein echter Anspruch, und genau so viel, wie das portugiesische System geben kann. Nicht mehr.

Registrierter Versicherungsmakler · ASF Nr. 425591790/3 · Lagos, Algarve

Beratung anfragen

Wie die Regelung funktioniert

Innerhalb der europäischen Koordinierung der sozialen Sicherheit gilt ein einfaches Prinzip: Das Land, das Ihre Rente zahlt, trägt die Kosten Ihrer Gesundheitsversorgung. Leben Sie in Portugal und beziehen ausschließlich eine deutsche gesetzliche Rente, bleibt Deutschland dieses Land.

In der Praxis läuft das so ab:

  1. Sie beantragen bei Ihrer deutschen gesetzlichen Krankenkasse das S1-Formular. Das Verfahren wird auf deutscher Seite über die Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung – Ausland (DVKA) koordiniert.
  2. Sie registrieren das S1 bei der portugiesischen Segurança Social.
  3. Sie melden sich anschließend bei Ihrem Centro de Saúde an.

Ab diesem Zeitpunkt haben Sie Anspruch auf medizinische Versorgung in Portugal zu denselben Bedingungen wie ein portugiesischer Resident, auf Kosten der deutschen Seite. Das ist ein vollwertiger Anspruch, keine Kulanzregelung.

Auf die Reihenfolge achten Die Registrierung des S1 bei der Segurança Social und die Anmeldung beim Centro de Saúde sind zwei getrennte Schritte. Wer nur den ersten erledigt, ist administrativ korrekt registriert und hat trotzdem noch keinen Hausarzt.

Was das S1 gibt, und was nicht

Dieser Gegensatz ist der Kern dieser Seite. Das S1 öffnet den Zugang zum SNS — mit allen Eigenschaften des SNS, auch den weniger angenehmen.

Was das S1 gibt

  • Zugang zum SNS zu gleichen Bedingungen wie ein portugiesischer Resident
  • Notfallversorgung und Krankenhausaufenthalt im öffentlichen System
  • Hausärztliche Versorgung und bezuschusste Medikamente

Was das S1 nicht gibt

  • Behandlung in privaten Kliniken und Krankenhäusern
  • Freie Arzt-, Facharzt- oder Klinikwahl
  • Einen Termin innerhalb angemessener Zeit für nicht-akute Versorgung
  • Zahnbehandlung, bis auf wenige Ausnahmen
  • Deckung für Familienangehörige ohne eigenen Anspruch

Der letzte Punkt verdient besondere Beachtung. Ein Ehepartner ohne eigene deutsche gesetzliche Rente ist nicht automatisch mitversichert. Klären Sie diese Frage bei Ihrer Krankenkasse beziehungsweise der DVKA vor dem Umzug, nicht danach.

Das S1 ergänzt eine private Police, es ersetzt sie nicht

Das S1 wird oft als Schlussstein der Auswanderung dargestellt: geregelt, erledigt, versichert. Administrativ stimmt das. Praktisch nicht. Der Engpass ist derselbe wie für jeden anderen SNS-Nutzer: die Wartezeit für nicht-akute Versorgung. Eine Star-Operation, eine Hüfte, ein MRT, eine Überweisung zum Kardiologen — genau die Versorgung, die mit zunehmendem Alter häufiger wird, ist die, bei der das öffentliche System am längsten braucht. Das S1 ändert daran nichts, denn es gibt Ihnen dieselbe Position in derselben Warteschlange.

Die Kombination, die in der Praxis funktioniert: das S1 für Notfall, Hausarzt und Medikamente — eine private Police für Geschwindigkeit und Wahlfreiheit. Da die schweren Kosten bereits vom öffentlichen System getragen werden, muss die private Police oft weniger umfassend sein, als wenn Sie gar kein S1 hätten. Das senkt die Prämie.

Die Altersgrenze, und warum Sie nicht warten sollten

Hier liegt der Punkt, der diese Gruppe am härtesten trifft. Portugiesische Versicherer haben ein Höchstaufnahmealter für neue Policen mit medizinischer Prüfung. Wer darüber liegt, wird nicht mehr aufgenommen — unabhängig vom Gesundheitszustand, unabhängig davon, dass nie ein Schaden gemeldet wurde.

Die Folge: Das S1 wird oft als die sichere Wahl angesehen — Sie haben ja Deckung —, während genau die Jahre des Wartens die Tür zur privaten Zusatzdeckung schließen. Wer mit 66 ankommt und denkt "das regle ich später", kann mit 72 feststellen, dass später nicht mehr existiert.

Die mutualistische Route (wie MGEN) kennt diese Altersgrenze nicht in derselben Form, da die Aufnahme dort auf Mitgliedschaft statt auf individueller Risikoprüfung beruht. Details dazu auf unserer Seite zur Krankenversicherung in Portugal.

Das S1 gibt Ihnen die Warteliste eines portugiesischen Residenten. Nicht mehr, und auch nicht weniger. Adler & Rochefort · Lagos, Algarve
Häufige Fragen

S1-Formular für Rentner — häufige Fragen

Wer hat Anspruch auf ein S1 für Portugal?

Grundsätzlich, wer in Portugal wohnt und ausschließlich eine deutsche gesetzliche Rente bezieht, ohne durch Arbeit oder eine lokale Rente in Portugal versicherungspflichtig zu sein. Beantragen Sie das S1 bei Ihrer deutschen gesetzlichen Krankenkasse.

Ist mein Ehepartner automatisch mitversichert?

Nicht automatisch. Ein Ehepartner ohne eigene deutsche gesetzliche Rente hat unter Umständen einen abgeleiteten Anspruch als Familienangehöriger, aber das ist nicht selbstverständlich. Klären Sie dies vor dem Umzug bei Ihrer Krankenkasse oder der DVKA.

Kann ich mit dem S1 in eine private Klinik?

Nicht auf Kosten des S1. Es gibt Ihnen Zugang zum öffentlichen System zu denselben Bedingungen wie ein portugiesischer Resident. Behandlung in einer privaten Klinik zahlen Sie selbst, außer Sie haben zusätzlich eine private Police, die das abdeckt.

Ich bin bereits über 70. Kann ich noch privat zusatzversichern?

Bei regulären Versicherern wahrscheinlich nicht, da diese ein Höchstaufnahmealter für neue Policen haben. Die mutualistische Route kennt diese Grenze nicht auf dieselbe Weise, da die Aufnahme auf Mitgliedschaft beruht.

Beratung zu S1 und Zusatzversicherung

Haben Sie bereits ein S1 oder beantragen es gerade? Nennen Sie uns Ihr Alter — wir sagen Ihnen, was eine sinnvolle Zusatzdeckung kostet.

Wir antworten innerhalb von 24 Stunden, auf Englisch schriftlich.

Wir melden uns schriftlich. Die Telefonnummer benötigt der Versicherer bei der Ausstellung der Police.

Adler & Rochefort ist die Handelsmarke der Ownizo, Unipessoal Lda., registrierter Versicherungsmakler bei der ASF unter Nr. 425591790/3.

Vielen Dank!

Ihre Anfrage ist eingegangen. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden schriftlich auf Englisch bei Ihnen.

Angebot anfragen