Zarejestrowany agent ubezpieczeniowy — ASF nr 425591790/3 · Portugalia i Hiszpania · Lizbona · Lagos
Zapytaj o ofertę
Hiszpania · Samochody

Ubezpieczenie samochodu w Hiszpanii: od polskich tablic do hiszpańskiej polisy

Wielu Polaków przyjeżdża do Hiszpanii własnym samochodem. Polskie OC działa w podróży, ale po zamieszkaniu na stałe auto powinno zostać przerejestrowane i ubezpieczone w Hiszpanii. Opisujemy kolejność działań, dokumenty, które warto zabrać z Polski, i to, jak czytać hiszpańską polisę.

Zarejestrowany agent ubezpieczeniowy · ASF nr 425591790/3 · Lizbona i Lagos · Portugalia i Hiszpania

Poproś o pisemną ocenę
Hugo Gonçalves

Zweryfikował Hugo Gonçalves, założyciel i specjalista ds. zarządzania ryzykiem w Adler & Rochefort · Dyplom z zarządzania (University of Hertfordshire) · Stałe szkolenie w Chartered Insurance Institute (CII) w Londynie.

OC i AC po hiszpańsku

Struktura jest znajoma. Obowiązkowe jest ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej (seguro obligatorio), z minimalnymi sumami określonymi przepisami. Większość polis dodaje do niego responsabilidad civil voluntaria — wyższe sumy OC, co przy dzisiejszych kosztach szkód osobowych ma realne znaczenie.

Po hiszpańskuPolski odpowiednikCo obejmuje
Terceros básicoOCSzkody wyrządzone innym
Terceros ampliadoOC z pakietemPlus szyby, kradzież, pożar, assistance
Todo riesgo con franquiciaAC z udziałem własnymWłasne szkody, z franszyzą za każdą szkodę
Todo riesgo sin franquiciaPełne ACWłasne szkody bez udziału własnego

W Hiszpanii ubezpieczenie jest przypisane do pojazdu, a jego istnienie można sprawdzić w centralnym rejestrze pojazdów ubezpieczonych. Jazda bez ważnego OC grozi wysoką karą i unieruchomieniem auta.

Samochód z Polski: przerejestrowanie krok po kroku

Osoba, która zamieszkuje w Hiszpanii na stałe, powinna przerejestrować samochód w terminie określonym przepisami. Ogólna kolejność:

  1. Dokumenty z Polski. Dowód rejestracyjny, umowa lub faktura zakupu, świadectwo zgodności (CoC) oraz zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia OC.
  2. Przegląd techniczny (ITV). Hiszpańska stacja kontroli pojazdów sprawdza auto i dokumenty homologacyjne.
  3. Podatek rejestracyjny. Zależny od emisji CO₂ i wartości pojazdu; możliwe zwolnienie przy przeprowadzce, jeśli spełnione są warunki. To pytanie do gestor lub doradcy podatkowego.
  4. Rejestracja w DGT i hiszpańskie tablice. Od tego dnia auto potrzebuje hiszpańskiej polisy — ustawiamy jej początek dokładnie na tę datę, żeby nie było ani dnia przerwy.

W praktyce wiele osób powierza formalności lokalnemu gestor. My zajmujemy się polisą: tak, żeby była gotowa na dzień rejestracji i żeby polska historia szkodowa została w niej uwzględniona.

Historia szkodowa i prawo jazdy

Zniżki z Polski

Hiszpańscy ubezpieczyciele nie mają dostępu do polskiej bazy szkód. Lata bezszkodowej jazdy trzeba udokumentować — zaświadczeniem o przebiegu ubezpieczenia od polskiego ubezpieczyciela, najlepiej z wyszczególnieniem okresów i szkód. Część ubezpieczycieli uwzględnia je w składce, część nie; to jedno z kryteriów, według których dobieramy propozycję. Zaświadczenie warto zamówić przed wyjazdem.

Polskie prawo jazdy

Prawo jazdy wydane w Polsce, jako państwie UE, jest w Hiszpanii uznawane i nie trzeba go obowiązkowo wymieniać. Po zamieszkaniu podlega jednak hiszpańskim zasadom dotyczącym okresu ważności i odnowienia; wymiana na hiszpańskie jest możliwa dobrowolnie. Szczegóły warto potwierdzić w DGT.

Samochody o wysokiej wartości i kolekcje

  • Wartość uzgodniona zamiast wartości rynkowej w dniu szkody — dla aut kolekcjonerskich i klasyków, na podstawie wyceny.
  • Nowe auto przez pierwsze lata — odszkodowanie według wartości nowego pojazdu, bez amortyzacji w określonym okresie.
  • Naprawa w autoryzowanym serwisie i oryginalne części, wymiana kluczy i zamków, auto zastępcze porównywalnej klasy.
  • Polisa flotowa rodziny — kilka samochodów, kilku kierowców, jedna data wznowienia; także auta w Portugalii i w Hiszpanii koordynowane przez jednego doradcę.
  • Kierowcy — młodzi kierowcy i kierowcy z krótkim stażem w Hiszpanii muszą być zgłoszeni; pominięcie ich może obniżyć odszkodowanie.
Portugalia

Mają Państwo samochód także w Portugalii?

W Portugalii przerejestrowanie wiąże się z podatkiem ISV, a odpowiednik AC nazywa się danos próprios. Jak przejść z polskich tablic na portugalskie — na osobnej stronie.

Ubezpieczenie samochodu w Portugalii →

Zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia to najcenniejszy dokument, jaki można przywieźć z Polski. I najtrudniejszy do zdobycia po fakcie. Adler & Rochefort · Lisboa
Najczęstsze pytania

Ubezpieczenie samochodu w Hiszpanii — pytania

Jak długo mogę jeździć w Hiszpanii na polskich tablicach?

Przy pobycie turystycznym — bez przeszkód, z ważnym polskim OC. Po zamieszkaniu na stałe samochód powinien zostać przerejestrowany w terminie określonym hiszpańskimi przepisami. Warto to zaplanować od razu, bo polskie OC jest skonstruowane wokół rejestracji w Polsce.

Czy hiszpański ubezpieczyciel uwzględni moje zniżki z Polski?

Część ubezpieczycieli tak, na podstawie zaświadczenia o przebiegu ubezpieczenia od polskiego ubezpieczyciela. Nie jest to jednak reguła rynkowa. Uwzględnienie polskiej historii jest jednym z kryteriów, według których dobieramy propozycję.

Czy muszę wymienić polskie prawo jazdy na hiszpańskie?

Nie ma takiego obowiązku — prawo jazdy wydane w UE jest w Hiszpanii uznawane. Po zamieszkaniu podlega jednak hiszpańskim zasadom dotyczącym ważności i odnowienia. Szczegóły dla konkretnej sytuacji warto potwierdzić w DGT.

Czym różni się todo riesgo con franquicia od sin franquicia?

Oba warianty obejmują szkody we własnym samochodzie. W wariancie z franszyzą za każdą szkodę płacą Państwo udział własny, uzgodniony w polisie; w wariancie bez franszyzy — nie. Przy autach o wysokiej wartości porównujemy też inne warunki: sposób wyceny, auto zastępcze, wybór warsztatu.

Zapytaj o ubezpieczenie samochodu w Hiszpanii

Proszę podać markę, model i rok, obecną rejestrację (polska czy hiszpańska) oraz lata bezszkodowej jazdy. Odpowiemy pisemnie.

Formularz jest po polsku. Odpowiadamy i prowadzimy sprawę po angielsku, pisemnie.

Proszę podać numer z prefiksem kraju, np. +48 601 234 567.

Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego. Zapytanie nie jest zobowiązaniem do zawarcia umowy.

✓

Dziękujemy — zapytanie do nas dotarło.

Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego, po angielsku i pisemnie. Jeśli sprawa jest pilna, proszę zadzwonić: +351 928 226 570.

Zapytaj o ofertę