Corredor de seguros regulado en la UE · ASF n.º 425591790/3 — Seguro médico internacional, en cualquier país
Análisis por escrito

Seguro médico internacional para expatriados, en cualquier país del mundo

¿Se muda de México a Filipinas, de Bogotá a Madrid, de Caracas a Lisboa o de Buenos Aires a Dubái? Un seguro médico internacional le acompaña a usted, no a su código postal. Somos un corredor de seguros regulado en la Unión Europea y trabajamos con Allianz Care, Cigna Global y APRIL International, tres aseguradoras internacionales de salud consolidadas. Con cuatro datos le enviamos por escrito los planes configurados para usted.

Corredor regulado en la UE · ASF 425591790/3
Nombrados por Allianz Care, Cigna Global y APRIL International
Un asesor de la cotización al siniestro
Hugo Gonçalves
Redactado y revisado por Hugo Gonçalves, fundador y especialista en gestión de riesgos de Adler & Rochefort. Licenciado en Gestión de Empresas (University of Hertfordshire) y en formación continua en el Chartered Insurance Institute (CII) de Londres. Hugo gestiona personalmente los planes internacionales de Allianz Care, Cigna Global y APRIL International. Última revisión: 14 de octubre de 2026.

Datos clave

Qué es un seguro médico internacional

Un seguro médico internacional es un seguro de salud privado para personas que viven fuera de su país de nacionalidad. En lugar de una red de hospitales de un solo país, usted elige una zona geográfica — Europa, todo el mundo excepto Estados Unidos, o todo el mundo incluido Estados Unidos — y puede atenderse en hospitales y médicos reconocidos de cualquier país dentro de esa zona. Los tratamientos hospitalarios programados se autorizan previamente y la aseguradora paga directamente al hospital. Y la póliza sigue con usted si vuelve a mudarse.

No es un seguro de viaje. El seguro de viaje cubre urgencias durante un viaje y termina cuando usted regresa. El seguro médico internacional es su seguro de salud principal durante todo el año: hospitalización, cirugía, tratamiento del cáncer, especialistas y, si los elige, consultas externas, dental, maternidad y evacuación médica.

Tampoco es lo mismo que un seguro de gastos médicos mayores local. Una póliza mexicana, colombiana o argentina está pensada para atenderse en su país; cuando usted vive en otro, deja de servirle. El seguro internacional está diseñado precisamente para esa situación.

Para quién es

Si su vida está repartida entre varios países, un seguro nacional solo cubre una parte. Estas son las personas para quienes contratamos seguro médico internacional cada semana.

Familias que emigran

Un solo contrato para padres e hijos, una zona de cobertura que encaja con el país donde viven y con sus viajes a casa, y continuidad si el próximo destino es otro país.

Ejecutivos y profesionales trasladados

Directivos que la empresa traslada a otro país, o profesionales que aceptan un puesto fuera. Coberturas altas, habitación privada y segunda opinión médica.

Nómadas digitales y trabajo remoto

Personas que viven la mayor parte del año en un país y trabajan desde varios. La póliza se basa en su país principal de residencia: donde pasa más tiempo durante el año.

Jubilados en el extranjero

Una cobertura que no depende de un sistema público local al que quizá aún no tenga acceso, con la opción de tratarse en su país de origen o en un centro especializado dentro de su zona de cobertura.

Familias de alto patrimonio

Límites anuales altos, acceso a los mejores hospitales y evacuación médica, gestionados por un asesor que conoce su expediente.

Ciudadanos de Estados Unidos

Los estadounidenses que viven fuera de su país se aseguran con Cigna Global, que los acepta. Cotizamos con y sin cobertura en Estados Unidos para que vea cuánto cuesta realmente.

Cómo se construye un plan internacional

Todo plan internacional se arma con las mismas cinco decisiones. Acertar en ellas importa más que la marca de la tarjeta.

  1. Zona de cobertura. Europa, todo el mundo excepto Estados Unidos, o todo el mundo incluido Estados Unidos. Incluir Estados Unidos es lo que más encarece la prima.
  2. Nivel principal. La parte hospitalaria: hospitalización, cirugía, cuidados intensivos, cáncer y el límite anual que se aplica.
  3. Coberturas opcionales. Consultas externas y pruebas, dental y óptica, evacuación médica y bienestar, solo si las va a usar.
  4. Deducible. La parte que paga usted antes de que pague la aseguradora. Un deducible más alto baja la prima y conviene a quien busca protección frente a gastos grandes.
  5. Suscripción médica. Usted declara su historial y la aseguradora fija sus condiciones. Una enfermedad preexistente puede cubrirse, excluirse o cubrirse con recargo. Declararlo todo es lo que protege un siniestro futuro.

Allianz Care, Cigna Global o APRIL International

Trabajamos con las tres, así que no tenemos que venderle una en concreto. Están construidas de forma distinta y la mejor depende de su familia, de la zona de cobertura y de su historial médico.

Punto de comparaciónAllianz CareCigna GlobalAPRIL International
Niveles principalesBase, Enhanced, SignatureSilver, Gold, PlatinumExplore, Essential, Extensive, Elite
Hospitalización, habitación privadaIncluida en todos los planesIncluida en la cobertura principalSemiprivada en Explore; individual en Essential, Extensive y Elite
Repatriación / evacuación médicaRepatriación incluida en todos los planesMódulo opcional de evacuación médicaIncluida en todos los planes
Consultas externasCobertura opcionalMódulo opcional International OutpatientOpcional
Dental y ópticaCobertura opcionalMódulo opcional Vision and DentalOpcional
MaternidadEnhanced y Signature, tras 12 mesesGold y Platinum, tras 12 mesesEssential, Extensive y Elite, tras 12 meses
Zona de coberturaOpción solo Europa, más opciones mundialesMundial sin EE. UU. o con EE. UU.Mundial sin EE. UU. o con EE. UU.
Ciudadanos de EE. UU. en el extranjeroNo aceptadosAceptadosSin restricción de nacionalidad en las condiciones
Principal fortalezaUn plan completo de base y una gestión de siniestros sólidaFlexibilidad: construye exactamente la cobertura que quiereCuatro niveles hospitalarios, pago directo y Easy Pay Card

Los límites, periodos de carencia y exclusiones varían según el nivel y figuran en la tabla de prestaciones de cada aseguradora, que enviamos con cada comparación.

Guías por aseguradora: Allianz Care: seguro médico internacional · Cigna Global: seguro médico internacional · APRIL International: seguro médico internacional

A menudo Allianz Care

Una familia que vive sobre todo en Europa o Asia, que quiere hospitalización, habitación privada y repatriación incluidas desde el principio, y valora una gestión de siniestros constante.

A menudo Cigna Global

Quien quiere diseñar el plan módulo a módulo, o busca protección frente a gastos grandes con un deducible alto y paga la atención rutinaria de su bolsillo.

A menudo APRIL International

Quien quiere elegir un nivel preciso de hospitalización con un deducible de hasta 5.000 €/US$, los ciudadanos franceses que cotizan a la CFE o quien valora el pago directo y una tarjeta de pago para consultas costosas.

Siempre Cigna Global

Los ciudadanos de Estados Unidos que viven fuera del país. Allianz Care no los acepta, así que para familias estadounidenses configuramos Cigna Global.

Para todos los demás con historial médico, o que necesitan Estados Unidos en la zona de cobertura, cotizamos varias: el mismo perfil puede recibir condiciones distintas y primas muy diferentes en cada aseguradora.

¿Puedo contratarlo en el país donde voy a vivir?

En la mayoría de los países, sí. Las dos aseguradoras aseguran a expatriados en todo el mundo, pero todo plan internacional tiene tres reglas que conviene conocer antes de solicitarlo. Las comprobamos el primer día, para que no pierda tiempo con un plan que no puede contratar.

1. Vive fuera de su país de nacionalidad

Los planes internacionales están pensados para expatriados. Un mexicano que vive en México o un colombiano que vive en Colombia, por lo general, no puede contratarlos. Si tiene doble nacionalidad, indíquenos las dos.

2. Cuenta su país principal de residencia

La póliza se basa en el país donde pasa la mayor parte del año, no solo donde está empadronado. Si pasa 160 días en un país y 205 en otro, el segundo es su país de residencia.

3. Algunos países exigen un seguro local

Unos pocos países obligan a sus residentes a tener un seguro de una aseguradora con licencia local — por ejemplo Brasil, Arabia Saudí, los Emiratos Árabes Unidos y China continental — y quien reside en Estados Unidos necesita una cobertura conforme a la ley estadounidense. Si es su caso, se lo decimos y le explicamos las alternativas.

Destinos y perfiles

Guías para las situaciones que más cotizamos.

Por qué contratarlo con nosotros

Puede comprar un seguro médico internacional en la web de la aseguradora o en un gran corredor en línea. Esto es lo que cambia cuando viene a nosotros.

Las dos aseguradoras, lado a lado y por escrito

Configuramos Allianz Care, Cigna Global y APRIL International con los mismos supuestos — zona, deducible, coberturas opcionales — para que compare lo mismo, con nuestra recomendación por escrito.

Un asesor, no un centro de llamadas

Quien cotiza su plan es quien le acompaña en la solicitud médica, el certificado, la renovación y el siniestro. Tiene un nombre y un contacto directo, en español o en inglés.

Regulados en la Unión Europea

Adler & Rochefort es la marca de Ownizo, Unipessoal Lda., mediador de seguros inscrito en la autoridad de supervisión portuguesa (ASF) con el n.º 425591790/3 y sujeto a las normas europeas de distribución de seguros.

Solicitud médica bien hecha

La mayoría de los problemas en un siniestro empiezan con una solicitud incompleta. Le ayudamos a declarar su historial con claridad y le explicamos la decisión de la aseguradora antes de aceptarla.

De su lado en el siniestro

Autorizaciones previas, pago directo a hospitales, reembolsos rechazados o retrasados: tratamos con la aseguradora por usted y le mantenemos informado.

Sin coste para usted

Nos paga la aseguradora. No cobramos por la cotización, la comparación, la solicitud ni la ayuda con siniestros.

Lo que dicen nuestros clientes

TrustScore 4,3/5 en Trustpilot · 8 reseñas, octubre de 2026. Reseñas sobre nuestro servicio en todos los seguros, en el idioma original (inglés).

★★★★★

Great for this US expat with ‘vacation’ property awaiting my relocation

I was drawn to Adler & Rochefort because they were comfortable with English communication … and worked with second/vacation home owners. It was reassuring that I was asked for specific information about the property and my needs, with follow-up, before a quote was obtained. … Coverage is a clear match for my needs.

Jim Gilkeson · US · 14.09.2026
★★★★★

Hugo provided excellent detailed and…

Hugo provided excellent detailed and thorough service in the transition from our old policy to a new and better policy that served our needs. We highly recommend him and Adler & Rochefort for their professionalism and attentiveness.

J M · US · 09.09.2026
★★★★★

Amazing service - highly recommend

Amazing service. Hugo was hugely knowledgeable and gave us quotes incredibly fast. He was always at the end of the phone answering questions and was very diligent in getting the right insurance for us. Highly recommend.

Georgie · GB · 17.09.2026

Cuánto cuesta un seguro médico internacional: cotizaciones reales

La prima depende de la edad, la zona de cobertura, el nivel, las opciones y la suscripción médica, así que no hay un promedio útil. Estas son cotizaciones reales que obtuvimos para clientes en septiembre y octubre de 2026, anonimizadas. Todas sin deducible e indicativas hasta que la aseguradora evalúa la solicitud.

PerfilZona de coberturaAseguradoraPrima anual, del nivel básico al superior
Una persona de 64 años que vive en PortugalEuropaAllianz Care5.241 € (Base, solo hospitalización) a 14.027 € (Signature, con consultas externas)
Una persona de 43 años que vive en PortugalMundialAllianz Care8.818 € (Base) a 16.641 € (Signature), con consultas externas y dental
Pareja de 55 y 59 años que vive en PortugalMundial sin EE. UU.Cigna Global15.951 € (Silver) a 31.904 € (Platinum), todos los módulos, pago mensual
Familia de cinco: dos adultos de unos 40 años y tres niños menores de 8Mundial sin EE. UU.Cigna Global19.769 € (Silver) a 39.634 € (Platinum), todos los módulos
Pareja estadounidense de 67 y 68 años que se muda a PortugalMundial sin EE. UU.Cigna Global24.597 US$ (Silver) a 47.963 US$ (Platinum)

Cómo bajar la prima. Deje Estados Unidos fuera de la zona de cobertura: es el mayor ahorro. Añada un deducible: Cigna Global ofrece deducibles hospitalarios de 275 € a 7.400 € y de consultas externas de 110 € a 1.100 €. Elija solo hospitalización, o la zona Europa con Allianz Care. Pague anualmente: Cigna Global descuenta un 10 % frente al pago mensual.

Solo ejemplos. Su prima la fija la aseguradora con sus datos, tras la suscripción médica, y se confirma por escrito antes de contratar.

Cómo funciona

  1. Envíe cuatro datos. Nombre, fecha de nacimiento, nacionalidad y país donde va a vivir. Los ciudadanos de Estados Unidos indican también su estado.
  2. Comprobamos y cotizamos. Verificamos las tres reglas anteriores y pedimos a Allianz Care y a Cigna Global cotizaciones en las mismas condiciones.
  3. Usted elige, con nuestro consejo por escrito. Le explicamos las diferencias que importan en su caso y usted decide. En esta fase añadimos a su familia y la zona de cobertura.
  4. Solicitud médica y póliza. Le guiamos en la solicitud, la aseguradora la evalúa y se emiten la póliza y el certificado de seguro, útil para visados y permisos de residencia. Después, siniestros, renovaciones y cambios de país pasan por nosotros.

Solicite su cotización de seguro médico internacional

Cuatro datos bastan para empezar. Le respondemos por escrito en un día hábil con Allianz Care, Cigna Global y APRIL International configurados para usted.

Sus datos se usan solo para preparar su cotización, conforme al RGPD.

Corredor regulado en la UE Nombrados por Allianz Care, Cigna Global y APRIL International Asesoramiento por escrito Sin coste para usted

Gracias

Le responderemos por escrito en un día hábil.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un seguro médico internacional?

Es un seguro de salud privado para personas que viven fuera de su país de nacionalidad. Usted elige una zona de cobertura — Europa, todo el mundo sin Estados Unidos o todo el mundo con Estados Unidos — y puede atenderse en hospitales y médicos reconocidos dentro de ella. Es su seguro de salud principal durante el año y continúa si se muda a otro país.

¿Cuánto cuesta un seguro médico internacional?

No hay un precio medio útil. La prima depende de la edad de los asegurados, la zona de cobertura, el nivel, las coberturas opcionales, el deducible y el resultado de la suscripción médica. Incluir Estados Unidos es lo que más la encarece. La única cifra fiable es una cotización con sus datos, que le preparamos sin coste para Allianz Care, Cigna Global y APRIL International.

¿Puedo contratarlo si vivo en mi propio país?

Por lo general, no. Los planes internacionales están pensados para expatriados: un mexicano que vive en México o un español que vive en España normalmente no puede contratarlos. Si tiene doble nacionalidad, indíquenos las dos, porque a menudo cambia la respuesta.

¿Sirve mi seguro de gastos médicos mayores de mi país si me mudo?

Normalmente no. Las pólizas nacionales están diseñadas para atenderse en ese país y suelen cubrir el extranjero solo en urgencias y por tiempo limitado. Cuando su residencia pasa a ser otro país, necesita un seguro pensado para vivir allí, como un plan internacional.

¿Qué país cuenta como mi país de residencia?

El país donde pasa la mayor parte del año. Las aseguradoras miran dónde vive realmente, no solo dónde está registrado. Si pasa 160 días en un país y 205 en otro, el segundo es su país principal de residencia.

¿Hay países donde no se puede contratar?

Sí. Los países sancionados están excluidos y algunos países exigen a sus residentes un seguro de una aseguradora con licencia local, por ejemplo Brasil, Arabia Saudí, los Emiratos Árabes Unidos y China continental. Cada aseguradora tiene además su propia lista. Lo confirmamos antes de cotizar.

¿Cubren enfermedades preexistentes?

No de forma automática. La aseguradora evalúa su historial médico y fija sus condiciones: cobertura normal, exclusión o recargo. Allianz Care, Cigna Global y APRIL International pueden decidir distinto ante el mismo historial, y por eso le presentamos más de una. Declararlo todo protege cualquier siniestro futuro.

¿Qué aseguradora es mejor para ciudadanos de Estados Unidos?

Cigna Global. Acepta a ciudadanos estadounidenses que viven fuera de Estados Unidos, con cobertura mundial con o sin EE. UU. Allianz Care no los acepta. A los estadounidenses también les pedimos el estado donde viven, por razones fiscales.

¿Me sirve la póliza para el visado o la residencia?

Las dos aseguradoras emiten un certificado de seguro en inglés con los asegurados, las fechas y las coberturas, que es el documento que suelen pedir consulados y oficinas de extranjería. Los requisitos cambian según el país y el tipo de visado; revise su lista y nos aseguramos de que el certificado encaje.

¿Cobran honorarios?

No. Nos paga una comisión la aseguradora. La cotización, la comparación, la solicitud y la ayuda con siniestros no tienen coste para usted.

Lecturas relacionadas

Allianz Care vs Cigna Global

Niveles, módulos, maternidad, cobertura en EE. UU. y suscripción médica, comparados en detalle. Leer la comparación

¿Se muda a Portugal?

El SNS, la póliza portuguesa y la internacional: cómo encajan para una familia latinoamericana en Portugal. Seguro de salud en Portugal

In English

The same guide for English speakers, for expats anywhere in the world. International health insurance

Adler & Rochefort es la marca comercial de Ownizo, Unipessoal Lda., corredor de seguros inscrito en la Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões (ASF) con el n.º 425591790/3, autorizado para la mediación de seguros en los ramos vida y no vida, y no vinculado en exclusiva a ninguna aseguradora. Estamos nombrados para distribuir los planes internacionales de salud de Allianz Care, Cigna Global y APRIL International. La disponibilidad depende de su nacionalidad, de su país principal de residencia y de la ley local, y se confirma antes de cualquier cotización. Esta página es información general, no asesoramiento sobre un caso concreto ni una oferta de seguro. La aceptación, las coberturas, los límites, las exclusiones y la prima los determina la aseguradora tras la suscripción médica y se rigen exclusivamente por las condiciones de la póliza emitida.

Análisis por escrito