Adler & Rochefort — registrierter Versicherungsmakler bei der ASF Nr. 425591790/3 · Lissabon · Spanien
Analyse anfragen
Private Clients · Portugal & Spanien

Private Clients: Versicherung für komplexe Risiken in Portugal und Spanien

Wir beginnen nicht mit dem Preis. Wir beginnen mit Ihrem Risiko. Für Haushalte mit mehreren Wohnsitzen, hochwertigen Immobilien, Sammlungen, Fahrzeugen und Familien, die zwischen Portugal und Spanien leben, ist die eigentliche Aufgabe selten eine einzelne teure Police — es ist das Zusammenspiel mehrerer Risiken, das eine koordinierte Prüfung braucht statt mehrerer unabhängiger Standardverträge.

Registrierter Versicherungsmakler · ASF Nr. 425591790/3 · Lissabon · Spanien

Vertrauliche Versicherungsanalyse anfragen
Hugo Gonçalves

Geprüft von Hugo Gonçalves, Gründer und Risikomanagement-Spezialist von Adler & Rochefort · Abschluss in Business Management (University of Hertfordshire) · Laufende Weiterbildung am Chartered Insurance Institute (CII), London.

Das Wichtigste in Kürze

  • Für wen: Häuser mit Hausrat und Wertsachen ab 150.000 € — das Minimum, das unsere Spezialversicherer für einen Hauptwohnsitz verlangen. Darunter ist eine gut gebaute Standardpolice meist die bessere Lösung, und das sagen wir Ihnen schriftlich.
  • Keine Unterversicherungskürzung, sobald die empfohlenen Summen angenommen sind; nach einem Totalschaden wird das Haus auch über der Gebäudeversicherungssumme wieder aufgebaut.
  • Kunst, Schmuck, Uhren und Sammlungen zum vereinbarten Wert, mit weltweitem Allgefahrenschutz für persönliche Gegenstände.
  • Individuell gezeichnet mit spezialisierter Kapazität — Hiscox, Liberty, Zurich und Allianz — mit schriftlich vereinbarten Bedingungen vor jedem Schaden.
  • Portugal und Spanien mit einem Berater; wenn der Versicherer beide Länder zeichnet, in einer Police.
  • Schriftliche Einschätzung in 24–72 Arbeitsstunden. Bei der ASF unter Nr. 425591790/3 registrierter Makler, an keinen Versicherer gebunden. Wir fragen nie nach Ihrem Gesamtvermögen.

Weitere Antworten: Private-Client-Versicherung, Fragen und Antworten →

Das Adler & Rochefort Private Office: wer wir sind und wie wir arbeiten →

Warum Private-Client-Versicherung anders ist

Das eigentliche Problem ist selten ein einzelner teurer Gegenstand. Es ist das Zusammenspiel zwischen Immobilien, Hausrat, Fahrzeugen, Gesundheit, Haftung, Personal und Mobilität über mehrere Länder hinweg. Jede dieser Policen mag für sich genommen in Ordnung sein — und trotzdem bleibt eine Lücke zwischen ihnen, die niemand bemerkt, bis ein Schaden genau dort entsteht.

Nicht einfach versichert. Richtig versichert. Das bedeutet: die Risiken werden gemeinsam betrachtet, nicht einzeln abgehakt.

Was wir gemeinsam prüfen

Bereiche, die in einer koordinierten Analyse zusammengehören

Immobilien

Hochwertige Immobilien

Wiederbeschaffungswert statt Kaufpreis, unkonventionelle Bauweise und die Deckungslücke während Renovierungsarbeiten. Siehe Hausversicherung in Portugal.

Wohnsitze

Mehrere Wohnsitze

Ein Hauptwohnsitz und ein oder mehrere Zweitwohnsitze, teils in unterschiedlichen Ländern, mit unterschiedlichen Belegungsmustern und Leerstandszeiten.

Sammlungen

Kunst und Sammlungen

Einzelbewertung statt pauschalem Sublimit, mit Deckung auch außerhalb des Wohnsitzes. Leitfaden auf Englisch.

Wertgegenstände

Schmuck und Uhren

Vereinbarte Werte je Einzelstück statt einer pauschalen Obergrenze. Leitfaden auf Englisch.

Sammlungen

Wein

Lagerbedingungen, Bewertung und Verderb sind eigene Fragen, die ein Standardhausrat nicht abdeckt. Leitfaden auf Englisch.

Fahrzeuge

Hochwertige und klassische Fahrzeuge

Individuell bewertete Fahrzeuge, oft mit vereinbartem Wert statt einer generischen Kfz-Police. Siehe Autoversicherung in Portugal.

Marine

Boote und Yachten

Rumpf zum vereinbarten Wert, Haftung in der von der Marina geforderten Höhe und Liegezeiten. Leitfaden auf Englisch.

Gesundheit

Krankenversicherung / internationale Krankenversicherung

Für Familien mit Wohnsitz in mehreren Ländern. Siehe Krankenversicherung in Portugal.

Haftung

Privathaftung und Familienhaftpflicht

Haftungslimits, die zur tatsächlichen Vermögenssituation der Familie passen. Leitfaden auf Englisch.

Personal

Hausangestellte

Die Pflichtversicherung, die mit der Beschäftigung von Hausangestellten einhergeht. Leitfaden auf Englisch.

Bauprojekte

Renovierungen und Bauprojekte

Während eines Umbaus ändert sich das Risiko — Bauleistung, Haftung der beteiligten Firmen und die bestehende Gebäudepolice müssen aufeinander abgestimmt sein, nicht nachträglich geprüft werden.

Der Standard

Die Bedingungen, die wir platzieren

Das sind die Referenzbedingungen der Private-Client-Policen, die wir für hochwertige Immobilien platzieren. Bevor wir eine Police empfehlen, prüfen wir sie Zeile für Zeile dagegen — und erklären schriftlich, wo ein Angebot dahinter zurückbleibt.

Immobilie

Besichtigung und Wiederaufbaukosten

Bei höherwertigen Häusern besichtigt der Versicherer das Objekt vor Ort, für Sie kostenfrei, bestätigt die Wiederaufbaukosten, empfiehlt die Summen für Hausrat und Wertsachen und gibt Hinweise zur Schadenverhütung.

Immobilie

Kein Unterversicherungsabzug

Werden die empfohlenen Summen übernommen, verzichtet der Versicherer auf die Proportionalregel: Ein Teilschaden wird voll bezahlt, auch wenn die Baukosten inzwischen gestiegen sind.

Immobilie

Wiederaufbau garantiert

Nach einem Totalschaden wird das Haus wieder aufgebaut, auch wenn die Kosten die Gebäudesumme übersteigen — sofern die empfohlenen Summen übernommen wurden.

Immobilie

Gleichwertige Ersatzunterkunft

Chubb: Ersatzunterkunft auf vergleichbarem Niveau, auch für Haustiere und Pferde, solange das Haus nicht bewohnbar ist — nicht die wenigen Monate des Massenmarkts.

Immobilie

Garten, Mauern und Nebengebäude

Bäume, Sträucher und Rasen, Grenz- und Stützmauern, Pools, Nebengebäude und Gästehäuser mit eigenen Summen — nicht auf einen symbolischen Betrag gedeckelt.

Immobilie

Wasser, Gas und Leckortung

Ortung und Reparatur von Wasser-, Gas- oder Heizölleckagen ohne eigenes Sublimit, einschließlich des verlorenen Wassers oder Öls.

Immobilie

Regulierung nach Ihrer Wahl

Chubb: Geldleistung oder Reparatur durch Handwerker und Restauratoren Ihrer Wahl, ohne Abzug für die eine oder andere Variante.

Immobilie

Kein Selbstbehalt bei Großschäden

Ab einer bestimmten Schadenhöhe entfällt der Selbstbehalt ganz — genau dort, wo er sonst am meisten ins Gewicht fiele.

Immobilie

Das moderne Haus

Photovoltaik, Batteriespeicher und Notstromaggregate, ökologische Aufwertung beim Wiederaufbau und Schlosstausch bei verlorenen oder gestohlenen Schlüsseln.

Immobilie

Umbau bei Invalidität

Anpassung des Hauses, wenn ein Familienmitglied durch Unfall oder Krankheit dauerhaft invalide wird.

Hausrat

Hausrat, Kunst und Sammlungen

Hausrat gegen alle Gefahren, weltweit und ohne Sublimits, die ihn aushöhlen — und Kunst, Schmuck, Uhren und Wein gelistet zum vereinbarten Wert.

Weltweite Allgefahrendeckung

Persönliche Gegenstände gegen alle Gefahren versichert — zu Hause, auf Reisen und im Zweitwohnsitz — ohne eigenes Sublimit für das, was Sie bei sich tragen.

Hausrat über der Summe

Werden die empfohlenen Summen übernommen, kann die Entschädigung die Hausratsumme um eine vorab vereinbarte Spanne übersteigen, wenn der tatsächliche Wert höher ist.

Keine Sublimits, wo es zählt

Unfallschäden und Verlust, Diebstahl aus Keller und Nebengebäuden sowie Gartenmöbel ohne die Sublimits, die Standarddeckungen aushöhlen.

Vereinbarter Wert

Kunst, Schmuck, Uhren und Sammlungen gelistet zu einem bei Vertragsbeginn gegen Bewertung festgelegten Wert — dieser Betrag wird im Totalschaden gezahlt, ohne Streit über Abschreibung.

Kein Selbstbehalt

Wertsachen zum vereinbarten oder deklarierten Wert tragen keinen Selbstbehalt.

Wertminderung nach Restaurierung

Verliert ein restauriertes Stück an Marktwert, wird die Differenz ersetzt — und Reparaturen haben keine Kostengrenze.

Schutz vor Unterbewertung

Ist ein professionell bewertetes Stück am Schadentag mehr wert als seine Summe, zahlt die Police innerhalb einer festen Spanne über den vereinbarten Wert hinaus.

Neuerwerbungen und Weinkeller

Neue Stücke für eine Frist automatisch versichert, und Wein- und Spirituosensammlungen mit eigenen Lagerbedingungen.

Haftung

Privathaftpflicht

Mit dem Vermögen wächst die Haftung: Gäste, Hauspersonal, ein Pool, ein Zweitwohnsitz, Kinder im Studium im Ausland. Die Deckungssumme einer Standardpolice hält selten Schritt — und die Differenz zahlt das Privatvermögen.

Summen, die zum Vermögen passen

Privathaftpflicht mit Deckungssummen in Millionenhöhe, weltweit.

Abwehrkosten zusätzlich

Kosten der Rechtsverteidigung werden zusätzlich zur Deckungssumme gezahlt, nicht davon abgezogen.

Wer versichert ist

Der Haushalt, auch Kinder im Studium außer Haus, und wer gelegentlich Ihre Tiere betreut; Gäste und Hauspersonal im Zusammenhang mit dem Wohnsitz.

Jeder Wohnsitz

Als Eigentümer, Mieter oder Bewohner — in Portugal, in Spanien oder wo immer die Familie ein Zuhause hat.

Familie

Familienschutz

Risiken, die Menschen folgen statt Gebäuden, und an die eine Standard-Hausratpolice nie gedacht hat. In den Private-Client-Policen, die wir platzieren, stehen sie in derselben Police.

Entführung und Erpressung

Chubb: Kosten bei Entführung und Lösegeldforderung gegen ein Familienmitglied, einschließlich spezialisierter Berater und Belohnungen für Hinweise.

Carjacking und Überfall

Chubb: Unterstützung und Entschädigung nach Carjacking, schwerem Einbruch, Körperverletzung, Road Rage oder Air Rage.

Drohungen und Stalking

Sicherheitsberater, vorübergehender Umzug und rechtliche Unterstützung, wenn ein Familienmitglied bedroht oder verfolgt wird.

Cybermobbing und Reputation

Chubb: Psychologe, IT-Sicherheitsberater, Anwalt und, wenn nötig, die Kosten eines Schulwechsels nach wiederholtem Cybermobbing.

Psychologische Betreuung

Professionelle Unterstützung für die Familie nach jedem dieser Ereignisse.

Dies sind die Referenzbedingungen der Private-Client-Policen, die wir platzieren. Deckung, Summen, Selbstbehalte und Ausschlüsse unterscheiden sich je nach Versicherer und Risiko und gelten erst mit den ausgestellten Vertragsunterlagen.

Nicht einfach versichert. Richtig versichert. Adler & Rochefort · Lisboa
Portugal

Portugal: regionale Unterschiede, die tatsächlich zählen

Was eine Prüfung betrachten muss, unterscheidet sich je nach Lage der Immobilie — die folgenden Punkte beschreiben, worauf wir achten.

Lissabon

Lissabon / Cascais / Sintra

Hochwertige Stadt- und Küstenimmobilien, von historischen Wohnungen bis zu Anwesen in den Hügeln — und die Frage, wo die Police der Eigentümergemeinschaft endet. Siehe Lissabon und Cascais.

Alentejo-Küste

Comporta / Melides

Architektonisch ungewöhnliche Zweitwohnsitze mit höheren Wiederaufbaukosten, als eine Standardbewertung annimmt. Siehe Comporta.

Norden

Porto / Douro

Stadthäuser im historischen Zentrum, Quintas am Fluss und Weingüter, bei denen Haus, Keller und Land ein gemeinsames Risiko sind.

Algarve

Algarve

Quinta do Lago, Vale do Lobo und Vilamoura für Villen mit Sammlungen und Personal; West- und Ostalgarve für Küstenlagen und renovierte traditionelle Häuser. Siehe Quinta do Lago und Algarve.

Atlantik

Madeira

Hangvillen und Quintas auf einer steilen, regenreichen Insel — der Versicherer fragt zuerst nach Entwässerung, Stützmauern und Hang. Siehe Madeira.

Spanien

Spanien: derselbe Standard, derselbe Ansprechpartner

Adler & Rochefort ist in Portugal bei der ASF registriert und in Spanien im Rahmen der Dienstleistungsfreiheit der EU tätig. Wir platzieren dort bei Hiscox und Chubb, nach denselben Bedingungen wie in Portugal. Besichtigungen vor Ort organisiert der Versicherer.

Regionale Besonderheiten behandeln wir auf eigenen Seiten — Mallorca, Costa del Sol, Costa Blanca, Kanaren und Katalonien; der Einstieg ist Private Clients in Spanien, für die Haftung der Familie Privathaftpflicht in Spanien.

Portugal und Spanien gemeinsam betrachtet

Für Haushalte mit Wohnsitzen in beiden Ländern liegt der Nutzen zuerst in der gemeinsamen Prüfung: ein Ansprechpartner, der beide Seiten kennt. Wo der Versicherer beide Standorte zeichnet, können Häuser, Hausrat und Wertsachen in Portugal und Spanien in einer Police mit einem Ablaufdatum stehen; wo nicht, stimmen wir die Policen so ab, dass Summen, Termine und Bedingungen keine Lücke lassen.

Nach Land

Alle Seiten zu Portugal und Spanien

Portugal

Portugal

Regionen: Lissabon · Cascais · Comporta · Algarve · Quinta do Lago · Madeira · Surfküste

Spanien

Spanien

Regionen: Mallorca · Costa del Sol · Costa Blanca · Kanaren · Katalonien

Golf und Meer: Golf in Portugal und Spanien — die großen Plätze und die Häuser an ihren Fairways · Marinas und Yachten in Portugal und Spanien

Wie wir arbeiten

  1. Haushalt und Risiken verstehenWelche Wohnsitze, Fahrzeuge, Sammlungen, Versicherungen und Personen gehören zum Haushalt, und in welchen Ländern.
  2. Bestehende Policen prüfenWas ist bereits versichert, bei wem, und zu welchen Bedingungen.
  3. Lücken, Überschneidungen und schwache Sublimits identifizierenWo eine Police zu wenig, zu viel oder das Falsche abdeckt.
  4. Zeichnungsbedingungen einholen, wo sinnvollFür Risiken, die eine individuelle Prüfung statt einer Standardtabelle brauchen.
  5. Unterschiede schriftlich erklärenBevor Sie sich entscheiden — auf Deutsch, schriftlich, nachvollziehbar.
  6. Im Schadenfall begleitenEine Ansprechperson von der ersten Anfrage bis zur Schadenregulierung.

Vertraulichkeit

Private-Client-Informationen umfassen häufig Vermögenswerte, Adressen, Bewertungen, Haushaltsstrukturen und Sammlungen. Diese Angaben werden diskret behandelt und ausschließlich an die Versicherer weitergegeben, die für die Vermittlung der jeweiligen Deckung tatsächlich benötigt werden.

Umgang mit Ihren Angaben Es gibt keine Kundennamen auf dieser Website, keine veröffentlichten Fotos versicherter Gegenstände und keine Verwendung in Marketingmaterial. Die Korrespondenz läuft schriftlich per E-Mail oder WhatsApp, sodass jederzeit nachvollziehbar bleibt, was wann angegeben wurde.
Spezialdeckungen

Spezialdeckungen für besondere Risiken

Manche Risiken zeichnet kein Standardmarkt. Wir platzieren sie über spezialisierte Märkte und Co-Broking-Partner — für Portugal und Spanien, mit einem Ansprechpartner.

Sicherheit

Entführung, Lösegeld und Erpressung

Diskrete K&R-Deckung mit spezialisierter Krisenberatung rund um die Uhr, weltweit.

Mehr erfahren
Cyber

Cyber, Betrug und Identität

Umgeleitete Zahlungen beim Immobilienkauf, Cyber-Erpressung, Identitätsdiebstahl und Online-Belästigung.

Mehr erfahren
Landgüter

Weingüter, Quintas und Fincas

Haus, Weinkeller, Maschinen, Waldbrand und Haftung für Weintourismus in einem abgestimmten Konzept.

Mehr erfahren
Bauprojekte

Bau und Sanierung

Bauleistung, Bauherrenhaftpflicht und der Übergang zur Hausversicherung ohne Lücke.

Mehr erfahren
Vermietung

Vermietung von Luxusvillen

Alojamento Local, regionale Lizenzen in Spanien, Schäden durch Gäste und Mietausfall.

Mehr erfahren
Pferde

Pferde, Ställe und Reitanlagen

Lebens- und OP-Versicherung, Transport und die strenge Haftung des Tierhalters.

Mehr erfahren
Luftfahrt

Privatflugzeuge, Hubschrauber und Drohnen

Kasko, Haftpflicht nach VO (EG) 785/2004 und Crew — über Luftfahrt-Spezialmärkte.

Mehr erfahren

Was unsere Kunden sagen

TrustScore 4,3/5 · 8 Bewertungen · Trustpilot

Great for this US expat with ‘vacation’ property awaiting my relocation

I was drawn to Adler & Rochefort because they were comfortable with English communication … and worked with second/vacation home owners. It was reassuring that I was asked for specific information about the property and my needs, with follow-up, before a quote was obtained. … Coverage is a clear match for my needs.

Jim Gilkeson · US ·

Hugo provided excellent detailed and…

Hugo provided excellent detailed and thorough service in the transition from our old policy to a new and better policy that served our needs. We highly recommend him and Adler & Rochefort for their professionalism and attentiveness.

J M · US ·

Amazing service - highly recommend

Amazing service. Hugo was hugely knowledgeable and gave us quotes incredibly fast. He was always at the end of the phone answering questions and was very diligent in getting the right insurance for us. Highly recommend.

Georgie · GB ·

Alle Bewertungen auf Trustpilot lesen →
Originalbewertungen auf Englisch, veröffentlicht auf Trustpilot (September 2026).

Häufige Fragen

Private Clients Portugal & Spanien — häufige Fragen

Können Immobilien in Portugal und Spanien in einer Police stehen?

Oft ja, wenn der Versicherer beide Standorte zeichnet: mehrere Wohnsitze, Hausrat und gelistete Wertsachen in einer Police mit einem Ablaufdatum. Wo das nicht geht, stimmen wir die Policen so ab, dass keine Lücke zwischen ihnen entsteht.

Haben Sie ein Büro in Spanien?

Nein. Unser Hauptsitz ist in Lissabon. Spanien betreuen wir im europäischen Dienstleistungsverkehr von unserer ASF-Registrierung aus; Besichtigungen vor Ort organisiert der Versicherer.

Gibt es einen Mindestwert?

Keine formale Schwelle. In der Praxis lohnt sich individuelle Zeichnung deutlich, wenn die Wiederaufbaukosten eines Hauses bei rund einer Million Euro oder darüber liegen, wenn der Hausrat Stücke über der Einzelstückgrenze enthält oder wenn der Haushalt Immobilien in mehr als einem Land hält.

Mit welchen Versicherern arbeiten Sie?

Mit in Portugal und Spanien zugelassenen Versicherern und spezialisierter Kapazität für hochwertige Privatrisiken, ohne Exklusivbindung. Der vorgeschlagene Versicherer hängt vom Risiko ab und steht immer schriftlich im Angebot.

Bieten Sie auch Rechts- oder Steuerberatung an?

Nein. Wir sind Versicherungsmakler. Für rechtliche oder steuerliche Fragen verweisen wir an entsprechend qualifizierte Berater.

Welche Informationen benötigen Sie zu Beginn?

Einen Überblick: welche Wohnsitze, Fahrzeuge, Sammlungen und Versicherungen bestehen, und wo. Bewertungen und Unterlagen werden erst benötigt, wo sie für eine konkrete Police relevant sind — nie Ihr Gesamtvermögen.

Private-Client-Versicherung besprechen

Vertrauliche Versicherungsanalyse anfragen — schriftlich, auf Deutsch, innerhalb von 24 bis 72 Arbeitsstunden.

Angebot anfragen – in unter einer Minute

Nur das Wesentliche – wir antworten innerhalb von 24 Arbeitsstunden und fragen den Rest per E-Mail nach.

Welche Angaben wir für Ihr Angebot benötigen

Nach dem ersten Kontakt fragen wir diese Angaben per E-Mail an. Wenn Sie sie zur Hand haben, können Sie sie gleich an insurance@adlerrochefort.com senden.

  • Vollständiger Name
  • Vollständige Adresse der Immobilie
  • Portugiesische Steuernummer (NIF)
  • Bruttogeschossfläche
  • Baujahr
  • Haupt- oder Zweitwohnsitz
  • Beruf
  • Alter
  • Versicherungssumme Gebäude
  • Versicherungssumme Hausrat
  • Versicherungssumme Wertsachen
  • Liste der zu versichernden Werte (Kunst, Schmuck, Uhren, Fahrzeuge) mit Werten und ggf. Gutachten

Vielen Dank!

Ihre Anfrage ist eingegangen. Wir melden uns innerhalb von 24 Arbeitsstunden schriftlich auf Englisch.

Lieber direkt? insurance@adlerrochefort.com oder WhatsApp +351 928 226 570.

Allgemeine Information, keine individuelle Beratung. Welche Deckung für Sie geeignet ist, hängt von Ihrer konkreten Situation und den Bedingungen der jeweiligen Police ab.

Weiterlesen

Vertrauliche Analyse anfragen